Lire n'est pas un acte neutre : il se noue entre le lecteur et le texte une série de relations complexes, de stratégies singulières qui, le plus souvent, modifient sensiblement la nature même de l'écrit originaire. Lector in fabula se veut ainsi le répertoire des diverses modalités de la lecture et une exploration raisonnée de l'art d'écrire. Pour comprendre le rôle du lecteur, mais aussi celui de l'auteur.

Une étude issue d'une thèse du courrier reçu par G. Simenon de ses lecteurs et admirateurs inconnus, entre 1953 et 1973. A travers ces lettres, l'auteur s'intéresse à la lecture ordinaire. Il cherche à définir qui écrit à Simenon, la nature de l'attachement à l'écrivain, ce que ces personnes écrivent et dans quelle mesure l'appartenance au genre policier incite les lecteurs à prendre la plume. ©Electre 2018