L'un peint, l'autre filme : ce pourrait être le titre d'une biographie des Renoir père et fils, tant il paraît impossible de les dissocier totalement.

En toute liberté d'invention, Jean Renoir a tourné son chef d'oeuvre "La Règle du jeu", dont le résultat, terme à terme, s'affirmera parfaitement vif, personnel, savoureux et subversif ; de cela, nous sommes sûrs. Bien plus, ce film domine désormais, de la tête et des épaules, l'histoire du cinéma français, voire même mondial.

En 1915, Jean Renoir revient du front et retrouve son père, Auguste Renoir. Il rencontre alors celle qui fut le dernier modèle du peintre et allait devenir sa première actrice. Gilles Bourdos en a tiré un film dont Pascal Mérigeau nous livre les secrets...

Commencé en 1936, le film de Jean Renoir ne sera présenté au public que dix ans plus tard, au terme d'une incroyable odyssée et après un tournage orageux, interrompu par le manque d'argent et la réalisation des Bas-fonds.

Evénement ! La cinémathèque française rouvre ses portes et met en perspective l'oeuvre du peintre Pierre-Auguste Renoir et celle de son fils Jean, le réalisateur de "La règle du jeu".