Ce que l'on retiendra du sommet Union européenne - Amérique latine et Caraïbes, tenu à Vienne, le 12 mai 2006, c'est la confirmation par le Président bolivien Evo Morales de la nationalisation - mot devenu tabou en Europe - des compagnies d'hydrocarbures de son pays.