Le satellite Iras a révélé, en 1983, d'immenses continents d'ombre mais n'a fait que les effleurer. Son successeur, le satellite ISO va maintenant être lancé. Un lourd galion, longtemps retardé, mais enfin prêt à nous rapporter toutes les richesses promises par la nouvelle Amérique des astronomes : le ciel infrarouge.