Les documentalistes techniques réalisent manuels de maintenance, guides d'utilisation, etc. Dans le cadre de la mondialisation croissante des entreprises, mettre à jour ces documents suppose une gestion de plus en plus complexes. Avec le support de logiciels spécialisés, la documentation passe de l'ère non structurée à structurée.