Les parents de Scott, quatorze ans, l'envoient passer huit jours chez son frère aîné Tony, serveur à Aspen, un petit village dans les montagnes du Colorado. Scott revoit Tony pour la première fois depuis six ans et il a grand besoin de ce frère aîné qui se montre amical et chaleureux. Devant les risques d'avalanche, la plupart des pistes sont fermées. En dépit des interdictions officielles, Tony va faire découvrir à Scott l'endroit où il aime skier, un "coin reculé et sans danger". Les deux garçons se laissent griser par la descente à ski entre les sapins quand brusquement une vague blanche, une vague terrible plonge sur eux... C'est le drame !