Les tribus barbares de la chaîne des Monts du Bouclier ne s'étaient pas manifestées depuis plus d'un demi-siècle. A vrai dire, ce qui a le plus surpris le Conseil des Seigneurs de Dorgan, ce n'est pas l'irruption de ces guerriers sauvages au nord de la Cité du Lac; mais c'est d'avoir affaire à de malheureux fuyards, épuisés, malades et terrorisés. Seul Synaps, l'Ennemi, le maître des sorciers de l'île de Malmort, est capable d'avoir provoqué une telle débandade. Cette opinion, Yamaël le démon, Galidou l'illusionniste, Valkyr le paladin et Laurin le barde la partagent. Entrés dans la légende depuis cinq ans, les Héritiers de Dorgan fourbissent de nouveau leurs armes, résolus à affronter leur ennemi implacable