Un jeune et fort esclave venu du Nord : peut-on rêver plus beau cadeau à offrir à un maître vénéré ? Hélas ! Caïus et ses condisciples ne se doutent pas des conséquences de leur généreux achat ! Car non seulement maître Xantippe refuse ce présent de roi, mais le malheureux esclave est recherché par des individus fort louches, dont un terrible gladiateur borgne... Une passionnante enquête policière dans la Rome de Tibère.