Hortense a décidé, un soir en sortant de l'école, de rejoindre son père, journaliste parti faire un reportage sur les cerfs-volants à Saint-Valéry-en-Caux. Mais elle se trompe d'autocar et se perd. Ses parents, sans nouvelles, pensent à un enlèvement. Quant à Hortense, elle continue son voyage, en compagnie d'un chien perdu, Pépito.