E. Deshays n'a pas fait de recherche scientifique au sens strict du mot, mais a observé, enquêté et montre que, pour un enfant d'aujourd'hui, le bilinguisme a beaucoup d'avantages