Plume, Deux-Plumes et Trois-Plumes sont trois petits indiens. Jusqu'ici tout va bien. Jusqu'au jour où Trois-Plumes, le chef, décide d'emmener ses amis " vers la lumière ". Mais cette lumière est en fait une télévision bien gardée par son propriétaire: un énorme tigre au sommeil léger. Si léger que le vacarme des petits indiens finit par le réveiller... Et là, rien ne va plus !