Hannah et son grand-père, Elias, vivent sur une petite île où des milliers de fleurs pullulent à l'ombre d'un volcan endormi... Jusqu'à ce que celui-ci se réveille et ravage les prairies parfumées et multicolores, sous les regards malheureux d'Elias et Hannah en fuite. Quelle tragédie ! De tristesse et de fatigue, le grand-père perd la vue. Comment Hannah fera-t-elle pour lui redonner le sourire ? Ce joli conte aux airs exotiques est joliment mis en images dans des tons vifs, suggérant l'exubérance de vie de cette île aux fleurs, paradisiaque...mais aussi infernale. Bruno Portesi