1933 : trente ans se sont écoulés depuis l'arrivée des Ishkiss et le début de l'utopie libertaire sur la Lune. Sur Terre, l'Europe a été dévastée par une guerre totale. Les ligues fascistes ont pris le pouvoir en France. Léo Malet est pris en flagrant délit de vol d'oeuvres d'art et devient l'instrument principal des Ishkiss dans la guerre qui les oppose au Reich allemand.