Tempe est chargée d'enquêter sur la découverte d'ossements humains dans un sac plastique. Chaque os provient d'un squelette différent. Un message des plus étranges est déposé sur les marches d'un établissement fédéral. Tout porte à croire que les crimes sont l'oeuvre d'un serial killer.