Récits et lieux d'expéditions à travers les exploits des aventuriers. Un document présentant Maud Fontenoy, 29 ans, première femme à avoir traversé l'Atlantique Nord et le Pacifique à la rame en solitaire dans les années 2000 ou Jean-Louis Etienne réalisant de grandes missions polaires depuis 1986 et parcourant certaines régions avec des traîneaux à chiens.