Giuseppina fête ses 85 ans. Sa petite-fille lui montre une photo prise lorsqu'elle avait 20 ans, mais l'aïeule ne se souvient pas avoir été cette jeune fille souriante et heureuse. A plusieurs voix, ses proches reconstituent son histoire.