Confiée par sa mère Jeanne Lalochère à son oncle Gabriel, travesti autoproclamé danseuse de charme, Zazie arrive à Paris avec l'intense désir de prendre le métro. Zazie témoigne d'une curiosité et d'une verdeur de langage hors du commun, et rencontre des personnages qui le sont tout autant.