Les collections sont constamment susceptibles de variations, tant dans leur structure que dans leur traitement. A. Cazenobe, conservatrice des bibliothèques, explique la logique des règles bibliothéconomiques et leurs adaptations novatrices, recense les changements liés au dépôt légal, aux pratiques d'acquisition, aux modes de référencement, etc.