Wallance doit se rendre à Amsterdam pour un congrès de policiers. La perspective de passer quelques jours loin de son bureau parisien, de ses collègues et de son encombrante famille l'enchante. Mais ils se sont tous donné le mot pour accompagner le commissaire et font, à son grand déplaisir, irruption dans le Thalys.