Billy, le filleul d'Artie Cohen bouclé dans une institution pour jeunes délinquants, a le droit de sortir quelques jours. Il est recueilli par Artie, mais des soupçons pèsent sur lui quant à son implication dans la disparition de Luda, une petite fille russe introduite clandestinement aux Etats-Unis.