En Afrique de l'Est, dans la grande vallée du Rift, à l'ombre du volcan Oldoinyo Lengaï, vit un peuple de guerriers et de gardiens de troupeaux, les Maasaï. Les légendes rapportées ici reflètent l'harmonie de ce peuple avec la nature et ses habitants : elles évoquent Enkaï, la divinité suprême présente en toutes choses ; Ramat, la vache qui parle ; Simba le lion, roi des animaux... Elles témoignent aussi de la dureté de l'existence des Maasaï. Transmises par les aînés, elles contribuent à préserver le lien avec une culture ancestrale menacée par les bouleversements dans le mode de vie traditionnel et par la perte des équilibres écologiques.