L'analyse minutieuse des archives du Comité spécial d'experts de la SDN révèle que les experts ont procédé à des opérations intellectuelles pour fabriquer de toute pièce un fléau en manipulant chiffres et documents afin de prouver l'existence de réseaux criminels de prostitution de femmes étrangères. Leur fin était de mettre en place une politique liberticide de répression et de surveillance.