La Terre est épuisée écologiquement. Le seul atout de l'humanité réside dans les réacteurs Alyscamps, qui puisent l'énergie dans les dimensions non exprimées de la réalité. Dans ce monde, les adolescents sont victimes d'une étrange maladie, la Plaie, qui les rend capables de créer toutes sortes de créatures et de commander aux éléments. Prix Bob Morane 2011.