La vie de Victor Carl part à vau-l'eau. Il se réveille un matin avec une gueule de bois carabinée, un costume en lambeaux et un tatouage dont il ne garde aucun souvenir, mais qui représente un coeur avec un nom : Chantal Adair. Ses recherches le mènent à Monica Adair, dont la soeur Chantal a disparu sans laisser de traces. Victor doit aussi s'occuper du fils d'une vieille amie mourante.