La particularité de ZyImage, c'est la recherche en texte intégral et son algorithme de "logique floue". Tout en découle, du type de document auquel le logiciel s'adresse - les documents non structurés - jusqu'à la façon de construire une requête.