Lors des phases de conception des réseaux documentaires Redoc et Redost sur Internet, l'équipe CAUTIC a investi des moyens d'écoute et d'interprétation des usages des nouvelles technologies de l'information et de la communication pour aider les concepteur à produire une offre de service qui fasse sens auprès des utilisateurs.