Dans son premier numéro de l'année, le "BBF"ouvrait le débat sur la stagnation de la fréquentation des bibliothèques municipales. Nous le fermons (provisoirement ?) avec ce numéro 6, le dernier de l'année. Si les interventions ont fait preuve de richesse, elles ont aussi montré des écarts d'analyse, deux axes principaux s'étant exprimés. D'un côté la mise en évidence que les outils de mesure sont imparfaits : autant on savait, jadis, compter les inscrits et les prêts, autant, aujourd'hui, donner une image précise et fiable de l'activité de la bibliothèque, de ses usagers est bien difficile, en raison du double phénomène d'usagers à distance et d'usages sur place non quantifiés.