Pour que son équipe ait une chance de gagner le tournoi de foot, Julian doit trouver un remplaçant de toute urgence. Mais son voisin, un vieil ingénieur, a besoin de lui pour tester sa dernière invention : un oeuf géant qui permet de rajeunir. Julian refuse, il n'a pas le temps. L'après-midi, une drôle de surprise l'attend sur le terrain... (Quatrième de couverture)