Plutôt cancre Cédric, mais déterminé à prouver à Marion qu'il n'y a pas de honte à être passionné par la Formule 1. A Magny-Cours, dans le paddock, la tension est à son comble, les mécanos sont sur les dents. Les pilotes sont avides de rogner encore quelque millièmes de seconde sur leurs concurrents. Tout se joue dans la qualité du pneu, ou de l'aileron... aileron maudit, qui a disparu, au gramd dam de Cédric, injustement accusé de l'avoir subtilisé. Mais à l'âge de Cédric, ce genre d'injustice demande réparation.