Tandis que le texte nous entretient d'un gentil lutin, du vol majestueux d'oiseaux multicolores et d'un agréable dîner chez des amis, les illustrations mettent en scène un personnage mi-humain mi-bête effaré, un vautour gris, un hôte prédateur... De ce décalage, de cette contradiction entre les mots et l'image, naît un humour grinçant. Mais les roses n'ont-elles pas des épines ? La Luciole (Citrouille)