Le Premier ministre japonais accepte le défi de Toshi et de Mon et apparaît nu à la télévision. Pendant ce temps, Maria déclare ses sentiments à Mon tandis que l'incontrôlable Toshi disjoncte : un nouveau bain de sang se prépare.