Jean-Pierre Vivante est producteur, son frère Jacques ingénieur du son et directeur technique, et son fils Jimmy directeur de la communication. A eux trois, ils dirigent Le Triton, situé aux Lilas, aux portes de Paris. Un club, mais aussi une aventure humaine peu courante.