Les Fatals Picards n'ont pas confondu Coup de coeur et Coup de chapeau, à propos de la jeune Belge Cindy Baraté. Quand elle monte sur scène pour accompagner une chanson en langue des signes, elle ne fait pas une bonne oeuvre, mais bien oeuvre d'artiste.