Mouammar Kaddafi a fini par se rendre à l'évidence : l'économie de son pays ne s'en sortira pas sans le concours d'experts américains.