Arrivées en force, les compagnies européennes à bas prix menacent de grignoter des parts de marché aux pavillons nationaux. Qui cherchent une parade.