Chaque année, en juillet et en août, un million d'émigrés rentrent au pays pour les congés. Et partent presque aussitôt à l'assaut des plages.