Les qualificatifs manquent pour décrire l'ampleur des travaux de modernisation engagés à l'extrémité nord du Maroc. Sur place, l'homme de la rue a lui-même du mal à appréhender l'importance des enjeux économiques.