Le 7 novembre 2006 a été posée la première pierre du futur Centre Pompidou-Metz. Au même moment, l'institution s'apprête à fêter à Paris son 30e anniversiare. Pour l'occasion, nous donnons la parole aux hommes qui ont fait le Centre Pompidou, de Pontus Hulten à Bruno Racine. Les directeurs des plus prestigieux musées étrangers, à New York, Londres ou Stockholm, reviennent sur son histoire. L'occasion, enfin, de retrouver une sélection d'expositions qui ont construit la réputation de l'institution.