Les juges mettent les points du décret de 1981 sur les i du code civil par deux arrêts de la Cour de cassation des 15 novembre 2005 et 7 février 2006.