Issa, jeune Tchétchène, se rend à Hambourg pour récupérer l'argent laissé par son père décédé. Il est accompagné d'Annabel, son avocate. Ils rencontrent le banquier Tommy Brue. Ce trio désespéré d'âmes innocentes devient la marionnette d'espions de pays différents qui, sous couvert de lutter contre le terrorisme, s'affrontent entre eux. Avec des notes pour comprendre la version originale. Electre 2014