Que signifie "lire un livre", et non pas seulement "lire un texte", et quels sont les signes, visibles et invisibles, verbaux et non-verbaux, qui interviennent dans la construction du sens ?