Avec la diffusion simultanée de l'audition du juge Fabrice Burgaud devant la commission d'enquête parlementaire, sur sept chaînes, le mercredi 8 février 2006, l'emballement médiatique a été à la mesure de la gravité d'une instruction bâclée.