Arcade Fire rallume la flamme avec un deuxième album et des concerts de folie. Mais Win Butler, cerveau serein de la précieuse bande canadienne, ne perd pas le nord.