Le roman-monstre de William H. Gass, l'un des rois de la littérature US, enfin traduit : "Le Tunnel" fouille les mémoires d'un salaud, qui finira par creuser littéralement un tunnel sous sa maison.