En 1968, aux JO de Mexico, deux jeunes athlètes noirs-américains protestent sur le podium contre les discriminations raciales : c'est la fin de leur carrière. A l'heure des jeux de Pékin, ils se souviennent de ce geste historique.