Depuis dix ans, le creusement du tunnel sous le col du Somport ébranle la vallée et ses habitants. Ecologistes et pouvoirs locaux s'entredéchirent. Mais le combat s'essouffle. Et ces photos, prises à l'automne 1999, font déjà figure d'archives. Le tunnel ouvrira en 2001.