Difficile d'aller plus loin. De Montréal au 54e méridien, d'îles en îles jusqu'aux frontières de l'Atlantique, nos reporters ont traversé un pays excessif et immodéré. A la mesure de la démesure... Evoquant trop souvent les liens de cousinage et un folklore facile, nous avions oublié que les Québécois demeurent avant tout les fils superbes du Nouveau Monde.