Si la planète est dorénavant totalement accessible, des points rouges - guerre, terrorisme, épidémies sanitaires, criminalité... - demeurent, au point de fermer peu ou prou des destinations. Au-delà d'un certain traitement journalistique qui a tendance à surmédiatiser le fait divers, nous avons enquêté sur ces fameuses notions de risque et nous nous sommes rendus sur le terrain, en zones déconseillées.