N-Y est un bastion de la résistance à Donald Trump. Au point que certains habitants ont décidé de renouer avec la vieille tradition américaine de la désobéissance civile. reportage à la rencontre des militants de Rise and Resist, qui puisent leur souffle dans l'héritage de Martin Luther King et du mouvement Act Up.