En paralysant le ciel européen durant près d'une semaine, le volcan islandais Eyjafjöll a perturbé toute l'activité mondiale. En Afrique, la facture s'annonce déjà salée.